Qu'est-ce que Duolingo ? Cours, fonctionnalités et abonnements en 2026
Duolingo est une plateforme d'apprentissage connue pour ses courtes leçons de langues et ses mécanismes de jeu. Elle propose notamment l'anglais, le japonais, le coréen, le français et l'espagnol, ainsi que les mathématiques, la musique et les échecs. Ce guide explique les cours, les appareils compatibles, les offres Free, Super et Max, les formules familiales et les outils de conversation.
Informations vérifiées le 22 octobre 2026. Les avantages des abonnements évoluent progressivement : consultez ceux affichés dans votre compte.
Les leçons courtes facilitent une pratique régulière quand on manque de temps. Elles conviennent pour débuter et réviser. Parler couramment ou préparer un examen demande aussi du travail approfondi, de l'écoute et des échanges en dehors de l'application.
Illustration générée par IA, et non capture de l'application ou des avantages actuels d'un abonnement.
1. Qu'est-ce que Duolingo ?
Développé par l'entreprise américaine Duolingo, Inc., le service a commencé par des cours de langues interactifs. Une leçon d'espagnol peut demander d'associer un mot à son sens, de comprendre un enregistrement, de remettre une phrase dans l'ordre, de lire à voix haute ou de traduire.
Les exercices donnent des points d'expérience (XP), un retour immédiat et un suivi des progrès. Les nouvelles leçons, classements et séries de jours consécutifs encouragent à revenir. Répartir le travail en petites tâches aide à tenir, sans supprimer l'effort nécessaire.
D'après les informations officielles aux investisseurs, Duolingo comptait environ 133,1 millions d'utilisateurs actifs mensuels au quatrième trimestre 2025. Rendez-vous sur le site officiel. (Données utilisateurs)
2. Quelles sont ses principales fonctionnalités ?
Des leçons courtes. Du vocabulaire dans les transports, un exercice d'écoute à midi, une révision le soir : le format s'adapte à la journée. Quelques minutes ne suffisent toutefois pas à progresser rapidement ; il faut augmenter le temps d'étude et utiliser la langue.
XP, séries et classements. Trente jours de pratique créent une série de trente jours ; les XP peuvent améliorer le classement hebdomadaire. Plus de XP ne signifie pas forcément plus de progrès. Répéter uniquement les exercices faciles peut maintenir une série sans développer la compréhension.
Écoute, expression orale, lecture et écriture. Les enregistrements, la prononciation, les phrases et les réponses écrites multiplient les contacts avec les mots et les structures. L'étendue varie : les grands cours, notamment anglais, français et espagnol, sont généralement plus développés.
Révisions. La révision aide à retenir les mots et les structures. L’onglet d’entraînement propose gratuitement des exercices de vocabulaire, de correction des erreurs, d’écoute et d’expression orale dans tous les cours de langues sur iOS et Android. Explain My Answer est également gratuit : ces exercices et explications de base ne nécessitent ni Super ni Max. (Entraînement et explications gratuits)
Situations interactives. Adventures propose des scènes comme acheter un café, trouver un objet ou demander son chemin. Les mots sont reliés à des usages concrets plutôt qu'à des questions isolées.
Conversation avec l'IA. Dans les cours compatibles, Video Call permet de parler à des personnages comme Lily de ses centres d'intérêt, projets ou activités. Les réponses suivent la conversation. C'est un moyen de s'entraîner avec moins de pression, sans remplacer les échanges humains.
3. Quelles langues peut-on apprendre ?
Le rapport officiel 2025 mentionne des cours dans plus de 40 langues. Le nombre de langues diffère du nombre de cours : l'espagnol enseigné en anglais et l'espagnol enseigné en chinois sont deux combinaisons distinctes. La langue d'enseignement détermine donc une partie du catalogue. (Rapport linguistique 2025)
Anglais : vocabulaire courant, grammaire de base, compréhension et expression pour débuter ou reprendre. IELTS, TOEFL et autres examens demandent une préparation spécifique, notamment à l'écrit et à l'oral.
Japonais : mots, structures et expressions, avec parfois des exercices de kana. Salutations, achats, transports et repas sont utiles pour voyager ou découvrir des contenus culturels comme les animés et les jeux. Pour une grammaire systématique ou le JLPT, ajoutez manuels et exercices ciblés.
Coréen : hangeul, vocabulaire et phrases simples. Les formes honorifiques, terminaisons et expressions liées au contexte nécessitent un travail plus structuré.
Espagnol, français et allemand : pour les voyages, le travail ou les études. On peut préparer une commande au restaurant avant un séjour en France ou du vocabulaire quotidien avant de vivre en Allemagne.
| Langue | Usages courants | Public |
|---|---|---|
| Anglais | Études, travail, communication | Étudiants et professionnels |
| Japonais | Voyage, culture, conversation | Débutants |
| Coréen | Voyage, séries et musique | Débutants |
| Espagnol | Voyage, travail, communication | Apprenants |
| Français | Voyage, études, culture | Étudiants et voyageurs |
| Allemand | Études, travail, voyage | Étudiants et professionnels |
| Italien | Art, culture, voyage | Apprenants |
| Chinois | Communication en chinois | Non-sinophones |
| Portugais | Voyage, travail, culture | Apprenants |
On trouve aussi l'arabe, le russe, le turc, le néerlandais et le grec, ainsi que l'espéranto et le klingon. Consultez la liste officielle selon votre langue d'enseignement.
4. Mathématiques, musique et échecs
Math travaille les opérations et concepts mathématiques avec des exercices visuels, des formes à déplacer et des réponses interactives. C'est un complément scolaire ou une révision pour adultes, pas un programme complet. Consultez le contenu actuel pour connaître son étendue.
Music introduit les notes, le rythme et des mélodies simples. Certaines activités utilisent un clavier à l'écran ; des fonctions compatibles peuvent faire intervenir un instrument. La technique, la posture et le répertoire avancé demandent d'autres ressources.
Chess enseigne les pièces, déplacements, règles, tactiques et stratégies. Un exercice peut demander de trouver un coup et d'en comprendre la logique. Des fonctions liées aux parties existent dans les versions compatibles.
| Cours | Contenu | Public |
|---|---|---|
| Langues | Vocabulaire et quatre compétences | Apprenants |
| Mathématiques | Opérations et concepts | Élèves et débutants |
| Musique | Notes, rythme, jeu élémentaire | Débutants |
| Échecs | Règles, tactique, parties | Débutants |
L'accès dépend de la langue, de la région et de l'appareil. (Mathématiques et musique)
5. Quels appareils sont compatibles ?
Duolingo existe sur le Web, iOS et Android. Le navigateur convient à ceux qui préfèrent un clavier et un grand écran ; certaines nouveautés arrivent d'abord sur mobile. L'application iPhone et iPad est distribuée via l'App Store, et celle d'Android via Google Play là où il est accessible. Les calendriers de lancement peuvent différer.
| Plateforme | Accès |
|---|---|
| Navigateur | Cours Web compatibles |
| Windows | Navigateur |
| macOS | Navigateur |
| Linux | Navigateur |
| iPhone et iPad | Application iOS |
| Android | Application Android |
Aucun logiciel de bureau séparé n'est nécessaire pour étudier. Musique, échecs et outils d'IA peuvent varier selon la version et le compte.
6. Free, Super, Max et Family : les différences
Les cours principaux sont gratuits. Publicité et abonnements financent des avantages supplémentaires. Free, Super et Max désignent des niveaux de fonctionnalités ; Family est une formule pour plusieurs comptes, parfois proposée à différents niveaux selon le marché.
Évolution en 2026 : la lettre aux actionnaires du premier trimestre confirme l'élargissement de Video Call aux abonnés Super. La fonction ne doit donc plus être présentée comme exclusive à Max. Vérifiez votre compte, cours et appareil. (Lettre du premier trimestre 2026 : Video Call pour Super)
| Offre | Contenu principal | Pour qui ? |
|---|---|---|
| Free | Cours principaux, XP et progression | Débutants et usage occasionnel |
| Super | Sans publicité et autres avantages ; Video Call sur certains comptes | Pratique régulière |
| Super Family | Avantages Super pour six comptes au maximum | Familles et groupes |
| Max | Super et activités d'IA supplémentaires indiquées dans le compte | Besoin de ces fonctions précises |
Free suffit souvent pour commencer, pratiquer dix minutes de japonais ou apprendre des phrases de voyage. Publicités et limites Energy ou Hearts peuvent interrompre la séance. Energy peut diminuer même après une bonne réponse ; Hearts fonctionne autrement. Voir le guide du système d'énergie.
Super vise surtout la continuité et le confort, avec moins d’interruptions liées à la publicité ou aux limites. Il peut être utile pour trente minutes quotidiennes si les limites gênent réellement. Payer ne produit pas automatiquement de meilleurs résultats : régularité et difficulté adaptée restent nécessaires.
Family couvre généralement six comptes indépendants, chacun gardant ses cours et progrès. Trois membres peuvent apprendre anglais, japonais et français. Comparez coût total et conditions, en tenant compte de l'utilisation réelle des places.
Max ajoute des activités d'IA. Video Call et Roleplay étaient ses principaux atouts, mais l'accès change. Roleplay permet par exemple de commander un café ou de préparer un voyage. Vérifiez les avantages actuellement disponibles, le cours et l'appareil ; Explain My Answer est gratuit et ne nécessite pas Max.
Consultez le guide Super Duolingo (en anglais).
7. Combien coûte l'abonnement ?
Le prix dépend du pays, du site ou de la boutique mobile, du paiement mensuel ou annuel, des promotions et des essais tarifaires. En octobre 2026, il n'existe pas de prix universel applicable à tous les comptes.
Consultez votre compte ou la page officielle d'abonnement. Comparez les montants totaux, pas seulement l'équivalent mensuel d'une année. Une formule familiale n'est avantageuse que si plusieurs personnes l'utilisent. Vérifiez Video Call dans Super avant de choisir Max. Vérifiez la date de fin de l’essai, le prix du renouvellement et le délai d’annulation : l'essai gratuit peut se renouveler automatiquement.
8. Video Call aide-t-il à parler ?
Video Call utilise l'IA générative pour dialoguer avec des personnages. D'abord associé à Max, il a commencé à s'étendre à Super en 2026. (Video Call)
Avec Lily, on peut parler de loisirs, voyages ou de sa journée et répondre à des questions de suivi. Roleplay travaille des situations de restaurant, d'hôtel ou d'achat.
Cela peut réduire l'appréhension, mais les retours sur la prononciation, la grammaire ou l'expression peuvent être erronés. Les échanges réels incluent culture, gestes et plusieurs interlocuteurs. Combinez leçons, entraînement avec l'IA et conversations humaines. C'est un complément, pas un enseignement complet de l'oral.
9. Qu'est-ce que le Duolingo English Test ?
Le guide complet du DET détaille frais, questions, notes, appareils et inscription.
Le DET est un examen adaptatif distinct, d'environ une heure. Le blog officiel indique 70 USD par test à titre de référence, le prix final étant celui de l'inscription. Super et Max ne l'incluent pas automatiquement. (Durée et tarif de référence du DET)
Certaines institutions acceptent ses résultats. Vérifiez le programme et la note minimale : l'acceptation ne vaut pas pour toutes les universités, filières ou catégories de visa.
| Examen | Caractéristique | À vérifier |
|---|---|---|
| DET | À distance, relativement court | Acceptation par le programme |
| IELTS | Études, migration et autres usages | Version et finalité |
| TOEFL | Anglais académique | Exigences du programme |
10. Remplace-t-il les cours et les manuels ?
Duolingo facilite les débuts et la routine. Les cours et manuels approfondissent souvent la grammaire, la lecture et l'écriture. Un enseignant peut traiter des difficultés individuelles de prononciation ou d'expression.
| Aspect | Duolingo | Cours et manuels |
|---|---|---|
| Débuter | Facile à essayer | Selon le cours |
| Horaires | Séances courtes | Plus fixes |
| Motivation | XP, séries et défis | Objectifs et discipline |
| Vocabulaire | Entraînement utile | Entraînement utile |
| Grammaire | Variable | Souvent plus systématique |
| Oral | IA et simulations | Échanges humains dans les cours adaptés |
| Coût | Gratuit au départ | Livres et cours éventuels |
Pour un niveau avancé, ajoutez des ressources structurées, de l'écoute authentique, des lectures et des échanges.
11. Duolingo, ChatGPT ou Claude ?
Duolingo propose un parcours prêt à suivre. ChatGPT et Claude permettent de demander une explication de grammaire japonaise, une correction ou une conversation sur un sujet personnel. Sans plan, les échanges peuvent toutefois se répéter ou manquer de progression.
| Besoin | Duolingo | ChatGPT / Claude |
|---|---|---|
| Débutant | Parcours structuré | Plan à construire |
| Routine | Incitations intégrées | Dépend des habitudes |
| Vocabulaire | Exercices | Activités sur demande |
| Grammaire détaillée | Selon les fonctions | Questions complémentaires |
| Conversation libre | Selon l'accès | Plus flexible |
| Progression | Préorganisée | Suivi nécessaire |
| Motivation | XP et séries | Selon l'usage |
On peut combiner leçons quotidiennes et assistant pour les explications et la pratique libre, sans considérer ses réponses comme infaillibles.
12. Quelle offre choisir ?
Identifiez d'abord le problème : interruptions, révisions ou manque de conversation. Essayez Free quelques semaines. Comparez Super si les limites gênent votre pratique quotidienne. Family suppose plusieurs utilisateurs réguliers. Pour l'IA, regardez ce que Super fournit déjà.
| Situation | Point de départ |
|---|---|
| Premier contact | Free |
| Usage occasionnel | Free |
| Pratique régulière interrompue | Comparer Super |
| Plusieurs utilisateurs actifs | Comparer Family |
| Plus de conversation avec IA | Vérifier Super avant Max |
| Note officielle d'anglais | DET séparément |
Inutile de commencer par le niveau le plus cher.
13. Comment commencer ?
- Ouvrez le site ou installez l'application officielle.
- Choisissez une langue que vous comprenez pour les consignes, puis une langue à apprendre parmi les cours proposés. Le catalogue dépend de la langue d’enseignement.
- Commencez au début ou utilisez le positionnement proposé pour éviter les notions déjà acquises.
- Fixez un objectif réaliste : dix à vingt minutes quotidiennes sont souvent plus durables que deux heures suivies d'une semaine d'absence.
- Révisez et utilisez d'autres ressources pour clarifier les points difficiles.
- Ajoutez vidéos simples, articles, podcasts et conversations réelles.
14. Questions fréquentes (FAQ)
Duolingo est-il gratuit ?
Les cours principaux le sont. Les offres payantes ajoutent confort et certaines activités.
Qui le développe ?
Duolingo, Inc., entreprise éducative américaine proposant aussi mathématiques, musique, échecs et DET.
Peut-on apprendre l'anglais ?
Oui, notamment les bases. Ajoutez une préparation dédiée pour IELTS, TOEFL ou un autre examen.
Peut-on choisir la langue des consignes ?
Oui. Choisissez une langue d’enseignement que vous comprenez et consultez les cours proposés. Le choix d’une autre langue peut modifier le catalogue disponible.
Fonctionne-t-il sur Windows et Mac ?
Oui, dans le navigateur ; certaines fonctions mobiles peuvent manquer.
Quelle différence entre Super et Max ?
Super réduit les interruptions ; Max ajoute des activités d'IA. Video Call a commencé à s'étendre à Super en 2026 : comparez les avantages de votre compte.
Combien de comptes pour Family ?
Généralement six au maximum, selon l'offre et les conditions locales.
Peut-on parler couramment avec la seule application ?
Elle aide à construire des bases et une habitude. L'aisance demande aussi beaucoup d'écoute, lecture, écriture et conversation réelle.
Les appels avec l'IA sont-ils utiles ?
Ils peuvent aider quand on manque d'occasions ou qu'on hésite à parler. Cela dépend du niveau, du cours et de la pratique.
Le DET est-il gratuit ?
Non. La référence officielle est de 70 USD par test, sous réserve du prix final. L'abonnement d'apprentissage est indépendant.
Duolingo ou ChatGPT pour l'anglais ?
Duolingo apporte une structure ; ChatGPT plus de souplesse pour les questions et les échanges. Ils peuvent se compléter.
Faut-il payer ?
Free suffit souvent pour un usage occasionnel. Envisagez Super si les publicités ou les limites interrompent vos séances et Max pour des fonctions supplémentaires réellement utiles.
15. Pour commencer
C'est une porte d'entrée accessible ou un moyen de reprendre une langue. Essayez gratuitement pendant un mois, puis évaluez le niveau et la régularité. Comparez les offres quand un besoin apparaît. Employer ce que l'on apprend compte davantage que le seul nombre de XP.
Références
Sources utilisées pour ce guide. Fonctionnalités, frais et reconnaissance peuvent évoluer ; consultez les conditions officielles actuelles.